Ruột kết từ dưới lên không có gì.
Ascending colon’s clean.
OpenSubtitles2024.v3
Cho chúng ta biết về ung thư vú, ung thư ruột kết ở phụ nữ.
It informed us about breast cancer, colon cancer in women.
ted2024
Ghê, ghê, ghê, ít nhất đó không phải ruột kết của cô.
Well, at least it’s not in your colon.
OpenSubtitles2024.v3
Bệnh nhân – đang lãnh đủ vì bị đau do chứng tắc ruột kết.
We ruled out all the common causes of fainting:
OpenSubtitles2024.v3
Ở tuổi 103, Tanaka được chẩn đoán mắc bệnh ung thư ruột kết và sống sót.
At age 103, Tanaka was diagnosed with colon cancer and survived.
WikiMatrix
Gạo lức giúp giảm nguy cơ mắc ung thư ruột kết .
Brown rice has reduces the risk of colon cancer .
EVBNews
CPE-Delta N cũng đã được nhận ra trong ung thư đầu và cổ , ruột kết và vú .
CPE-Delta N has also been identified in cancers of the head and neck , colon , and breast .
EVBNews
Bị bệnh vì ung thư ruột kết, Dulles từ chức 1959 và chết vào cuối năm đó.
Suffering from colon cancer, Dulles resigned from office in 1959 and died later that year.
WikiMatrix
Những thứ như ung thử vú hay ung thư ruột kết gắn liền đến việc thiếu hoạt động thể chất,
Things like breast cancer and colon cancer are directly tied to our lack of physical [ activity ],
QED
Nửa đầu năm 2008, các bác sĩ đã loại bỏ một polyp ruột kết đã được phát hiện là u lành.
In the first half of 2008, doctors removed a small colon polyp that proved to be benign.
WikiMatrix
Vào ngày 27 tháng 2 năm 2006, Sita-Bella qua đời tại một bệnh viện ở Yaoundé vì bệnh ung thư ruột kết.
On 27 February 2006, Sita-Bella died at a hospital in Yaoundé from colon cancer.
WikiMatrix
Ung thư trực tràng giai đoạn IV được xử lý tương tự như giai đoạn IV ung thư ruột kết.
Stage IV rectal cancer is treated similar to stage IV colon cancer.
WikiMatrix
Người ta thường hay muốn đi tiêu sau khi ăn xong – đây được gọi là phản xạ dạ dày – ruột kết .
Commonly , the urge to open your bowels occurs after a meal – this is called the gastro-colic reflex .
EVBNews
Gạo lức cũng chứa xê-len vốn được biết có tác dụng làm giảm nguy cơ gây ung thư ruột kết .
Brown rice also contains Selenium which has also been shown to reduce the risk of colon cancer .
EVBNews
Gonna sử dụng ruột kết bằng để biểu thị phân công, vì vậy [ unintelligible ] phân công của bạn nhà điều hành.
We’re going to use: = to denote assignment, so it’s the assignment operator.
QED
Do điều này, nhiều loài bò sát sử dụng ruột kết và lỗ huyệt để hỗ trợ việc tái hấp thụ nước.
Because of this, many reptiles use the colon to aid in the reabsorption of water.
WikiMatrix
Sitting regularly for prolonged periods is associated with higher mortality from endometrial cancer.
WikiMatrix
Cựu ứng cử viên Tổng thống Herman Cain được chẩn đoán bị ung thư ruột kết giai đoạn bốn cách đây sáu năm .
Former U.S. presidential candidate Herman Cain was diagnosed six years ago with stage-four colon cancer .
EVBNews
Cho dù bệnh của anh là gì thì nó gây nên một việc tế nhị mà chúng tôi gọi là ” ruột kết ĐNC. ”
Whatever your big problem is, it’s caused a complication we call ” colon FOS. “
OpenSubtitles2024.v3
Thử nghiệm acid trong phân: Nếu không tiêu hóa, lactose trong ruột kết tạo ra những acid có thể phát hiện trong phân.
Stool acidity test: Undigested lactose in the colon produces acids that can be detected in a stool sample.
jw2024
Trong giai đoạn I ung thư ruột kết, không có hóa trị liệu được chỉ định, và phẫu thuật là điều trị dứt khoát.
In Stage I colon cancer, no chemotherapy is offered, and surgery is the definitive treatment.
WikiMatrix
Ngày 13 tháng 7 năm 1985, Reagan trải qua cuộc giải phẫu tại Bệnh viện Hải quân Bethesda để lấy bướu ung thư khỏi ruột kết của ông.
On July 13, 1985, Reagan underwent surgery at Bethesda Naval Hospital to remove cancerous polyps from his colon.
WikiMatrix
Tháng 4 năm 2009, Kunzel được chẩn đoán bị ung thư ở tụy, gan, và ruột kết và bắt đầu nhận liệu pháp hóa trị tại Cincinnati.
In April 2009, Kunzel was diagnosed with pancreatic, liver and colon cancer and received chemotherapy treatments in Cincinnati.
WikiMatrix
Vitamin D có thể bảo vệ khỏi ít nhất 2 chứng ung thư khác đó là ung thư ruột kết và ung thư tuyến tiền liệt .
Vitamin D may offer some protection against at least two other cancers : colon cancer and prostate cancer .
EVBNews